出自明徐渭的《射雁篇赠朱生》
拼音和注音
jīn nián shè yàn fù hé chù ， hǎi bó tíng shā dà wéi shù 。
翻译及意思
词语释义
何处：哪里，什么地方。
今年：指现在的这一年。
海舶：1.航行于海的船。《梁书·王僧孺传》：“﹝南海郡﹞海舶每岁数至。”唐白居易《送客春游岭南二十韵》：“牙檣连海舶，铜鼓赛江神。”《清史稿·食货志一》：“以及创铁路，改邮传，设电局，通海舶。”2.特指外国船。宋王谠《唐语林·补遗四》：“海舶，外国船也。每岁至广州、安邑，师子国船最大。”陈毅《广东》诗：“海舶百年来祸患，謫人歷代富篇章。”
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。
原诗
去年射雁黄浦口，三军进酒齐为寿。
今年射雁复何处，海舶停沙大桅竖。
君本临洮豪杰士，汉时六郡良家子。
作客羞为堂下人，射生惯落云中羽。
腰间束夭插两房，连年驱贼如驱羊。
辕门待士近不薄，朝来归兴何洋洋。
丈夫有遇有不遇，去留之间向谁语？