声名震朝野，意气凌斗牛。

出自元陈宜甫的《读灌夫传呈傅初庵学士》

拼音和注音

shēng míng zhèn cháo yě ， yì qì líng dǒu niú 。

翻译及意思

词语释义

斗牛：〈名〉二十八宿中的斗宿和牛宿，常用于借指天空。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

声名：声名shēngmíng名声;名誉第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

朝野：（名）朝廷和民间，现在借指某些国家中的政府方面和非政府方面。

陈宜甫

不详

---

原诗

堂堂灌将军，非与侯者俦。

挺身入吴垒，发愤报父雠。

声名震朝野，意气凌斗牛。

鸿毛视贵戚，加敬贫贱流。

及其去官日，只结魏其侯。

武安约无信，是启怒所由。

况于行酒间，一语辄不投。

遂乃致奇祸，魏其甘与侔。

朝臣两可奏，太后鱼肉忧。

上书竟不辨，弃市渭城休。

地下为鬼雄，怒目亟复雠。

武安族已矣，一死俱荒丘。

虽云冥漠事，亦是朝廷羞。