桥边萧萧数株柳，月挂梢头夜方久。

出自明史谨的《枫桥夜月行送友人张逢吉自金陵归吴省墓》

拼音和注音

qiáo biān xiāo xiāo shù zhū liǔ ， yuè guà shāo tóu yè fāng jiǔ 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

梢头：1.树枝的顶端。2.尽头。3.船尾。

史谨

不详

原诗

石头城西白鹭洲，楼船朝发江雨收。

汀花岸草竞春色，山鸟处处鸣钩辀。

把酒看山下吴会，东风吹花拂旌旆。

长洲苑外见枫桥，彷佛沧溟露鳌背。

夜倚阑干玩明月，二十年来几圆缺。

今夕重过一惘然，月还如旧形容别。

桥边萧萧数株柳，月挂梢头夜方久。

当时张继已无闻，惟有华鲸月中吼。

东望先茔片云隔，九峰如剑参差碧。

君今祭扫向云深，清梦还临凤池侧。