飘碧瓦、何处秋声，挂红索、谁家芳树。

出自清奕绘的《绮罗香四首(其三)》

拼音和注音

piāo bì wǎ 、 hé chù qiū shēng ， guà hóng suǒ 、 shuí jiā fāng shù 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

碧瓦：碧瓦bìwǎ青绿色的瓦

挂红：亦作'挂红'。悬挂红幛。表示庆贺。指悬挂的红幛。宴会划拳时，胜者陪负者饮酒。

秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

奕绘

不详

---

原诗

蝶梦香轻，花魂影媚，锦瑟悲凉弦柱。

隋苑齐宫，消受凄清佳句。

飘碧瓦、何处秋声，挂红索、谁家芳树。

百尺韩碑，诗人气概自神武。

昵昵儿女怨态，落落英雄壮志，断肠今古。

獭祭空嘲，施注郑笺难补。

隔阆苑、一片飞烟，咽蝉声、五更疏露。

洒琼瑰、万里桐花，丹山寻凤路。