花底新声，尊前旧侣，一醉尽生平。

出自清彭孙遹的《少年游.席上有赠》

拼音和注音

huā dǐ xīn shēng ， zūn qián jiù lǚ ， yī zuì jǐn shēng píng 。

翻译及意思

词语释义

新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

生平：1.一个人生活的整个过程；一辈子：～事迹。2.一生或有生以来。

彭孙遹

彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。

原诗

花底新声，尊前旧侣，一醉尽生平。

司马无家，文鸯未嫁，赢得是虚名。

当时顾曲朱楼上，烟月十年更。

老我青袍，误人红粉，相对不胜情。