扶疏一树雨嫣然，缃菂丹须倍可怜。

出自明王世贞的《咏物体六十六首(其十六)石榴花》

拼音和注音

fú shū yī shù yǔ yān rán ， xiāng dì dān xū bèi kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

嫣然：容貌美好；娇媚的笑态的意思。

扶疏：（书）（形）形容枝叶茂盛并向四面张开的样子：枝叶～。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

扶疏一树雨嫣然，缃菂丹须倍可怜。

贡出涂林朝日媚，栽从积草夜灯然。

共誇博望槎中实，还记河阳县里篇。

雨露恩深多结子，红颜薄命几时传。