一杯菽水怀桑梓，两封章奏达岩廊。

出自明倪谦的《昼锦堂.送都宪高公致仕》

拼音和注音

yī bēi shū shuǐ huái sāng zǐ ， liǎng fēng zhāng zòu dá yán láng 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

倪谦

不详

原诗

黄甲高登，乌台峻擢，其奈亲老谁将。

几载白云入望，搅乱柔肠。

一杯菽水怀桑梓，两封章奏达岩廊。

吾皇道，争似此人，忠孝暂许还乡。欢声。

心事遂，便卸却，朝簪整顿归航。

一水家山咫尺，况遇秋凉。

都门出祖离觞滟，画堂献寿舞衣长。

兹归也，好看椿萱并茂，乔梓同芳。