身世那堪论，容易怅离群。

出自清史承谦的《木兰花慢四首(其三)》

拼音和注音

shēn shì nà kān lùn ， róng yì chàng lí qún 。

翻译及意思

词语释义

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

容易：（形）①便当；不难。［近］简单。［反］困难|艰难。②发生某种变化的可能性大。［近］轻易。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

史承谦

不详

---

原诗

华灯犹未试，挥手去，指修门。

算分携几载，追欢几日，又逐征尘。

销魂长途歇马，恰盈盈、柳眼渐窥春。

应悔轻随计吏，翻教辜负芳尊。纷纭。

身世那堪论，容易怅离群。

笑栖迟沦落，身将隐矣，种橘深村。

输君暂持手版，趁明时、弹指便青云。

南浦漫伤行色，北山休诵移文。