如山案牍围长夏，隔海烽烟照怒涛。

出自清末近现代初郑孝胥的《夹竹桃》

拼音和注音

rú shān àn dú wéi cháng xià ， gé hǎi fēng yān zhào nù tāo 。

翻译及意思

词语释义

案牍：公事文书

长夏：指阴历六月。指夏日。因其白昼较长﹐故称。

烽烟：（名）烽火。

怒涛：怒涛nùtāo[furiousorragingbillows]汹涌的波涛怒涛翻卷怒涛拍岸

郑孝胥

不详

---

原诗

官斋六月花相映，红白尤怜夹竹桃。

政尔无言神自远，祗缘不俗韵殊高。

如山案牍围长夏，隔海烽烟照怒涛。

老子婆娑聊独笑，花前那得并儿曹。