声声慢

旧游编否
穿花省路,傍竹寻邻,如何故隐都荒。
问取堤边,因甚减却垂杨。
消磨纵然未尽,满烟波、添了斜阳。
空叹息,又翻成无限,杜老凄凉。
一舸清风何处,把秦山晋水,分贮诗囊。
发已飘飘,休问岁晚空江。
松陵试招旧隐,怕白鸥、犹识清狂。
渐溯远,望并州、却是故乡。

作品评述

《声声慢》是一首宋代诗词,作者是张炎。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

声声慢
The Sound of Slowness

旧游编否穿花省路,
In the past, we used to wander through the flower-filled paths,
傍竹寻邻,如何故隐都荒。
Seeking friends by the bamboo groves, how did they all vanish?

问取堤边,因甚减却垂杨。
I ask about the embankment, why have the willow branches diminished?
消磨纵然未尽,满烟波、添了斜阳。
Though time has not yet exhausted, the smoky waves are touched by the setting sun.

空叹息,又翻成无限,杜老凄凉。
Empty sighs turn into boundless sorrow, just like the desolation of Du Fu.
一舸清风何处,把秦山晋水,分贮诗囊。
Where does the boat with the clear breeze go? It carries the poems of Qin Mountain and Jin River, stored in its bag.

发已飘飘,休问岁晚空江。
The hair has turned white, no need to ask about the empty river in late years.
松陵试招旧隐,怕白鸥、犹识清狂。
Attempting to summon the old hermits at Songling, fearing that even the white seagulls recognize my lingering madness.

渐溯远,望并州、却是故乡。
Gradually retracing my steps, I gaze at Bingzhou, which has become my hometown.

诗意和赏析:
《声声慢》描绘了作者对旧时光的怀念和对逝去友谊的感伤。诗中以自然景物和诗人的内心思绪表达了诗人深沉的情感。

诗的开头提到了过去的游历和寻找朋友的经历,但如今这些都已消逝。堤边的垂杨树减少了,这象征着时间的流逝和岁月的变迁。然而,即使时间未尽,作者仍能感受到烟波中的斜阳,这种景象增添了诗意的色彩。

诗中反复出现的叹息和凄凉的意象,与唐代诗人杜甫的风格相似,表达了作者内心的忧伤和孤寂。诗的后半部分描绘了诗人在秋江上漂流,将心中的诗意存放在船上,寄托了他对诗歌的深厚情感和对流逝时光的回忆。

最后两句提到了诗人试图寻找旧时隐士们的身影,但他担心即使是白色的海鸥也会认出他已经变得颓废的精神状态。最后,诗人开始回望并州,这个地方已经成为他的故乡。

整首诗以细腻、凄凉的笔触展现了作者对逝去时光的思念和对友情的怀念。通过描绘自然景物和诗人的内心情感,诗中流露出深沉的忧伤和对生命流逝的感慨。

作者介绍

张炎(一二四八~一三二○),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁,祖籍成纪,居临安(今属浙江)。俊裔孙。宋亡不仕,纵游浙东西以终,元仁宗延祐七年卒。平生工长短句,以春水词得名,因称张春水。有《山中白云词》。事见《山中白云词》卷首、冯沅君《张玉田先生年谱》(《双玉丛书》)。

诗词推荐

良宵正月一,日从东畔出。照见耆阇峰,回环指□中。坐断石桥路,凡圣无回互。佛祖生冤家,相逢若稻麻。雪消春雨过,碓觜也生花。

声声慢

吾轻瘴海易烟岚,去岁今辰访古儋。壹意良民谁似汉,百年循吏莫如谭。鹗书已费几将上,熊轼犹便再落南。报政不须入郎选,上方濡笔与公簪。

声声慢

今年小稔遍山村,白叟黄童笑倚门。老瓦为樽赛田祖,石田多稼庆曾孙。

声声慢

长怀禁御宴嬉年,帐殿深沉望碧莲。秦地河流疑象汉,上林宫缭欲扪天。恩盃兰末流霞溢,跸道梧阴綷羽鲜。紫陌暮归人籍籍,汗帷挥雨杏粘鞯。

声声慢

雾裹山疑失,雷鸣雨未休。夕阳开一半,吐出望江楼。

声声慢

香醅浅酌浮如蚁,雪鬓新梳薄似蝉。为报洛城花酒道,莫辞送老二三年。

声声慢

之子久言别,今秋忽此来。访我湖山上,连月相追陪。和诗动盈轴,举酒必昼罍。使人增眼明,顿觉忘衰颓。方将走山谷,乘兴共寻梅。一笑坐花下,覆此黄金杯。俄然告我去,遮路挽不回。匆匆陈祖席,再豁怀抱开。自古论治道,常患无人才。如子虽寒素,万口称贤哉。时运偶未至,半在

声声慢

大道逢来是宿缘,终期定可访真仙。山中修炼非州郡,城里无荒隐市鄽。秘术岂教容易得,幽深还许递相传。超凡入圣浑闲事,问取人间十洞天。

声声慢

世人无正心,虫网匣中琴。何以经时废,非为娱耳音。独令高韵在,谁感隙尘深。应是南风曲,声声不合今。

声声慢

缩伏蒿莱听命沉,旧房孤剑铁尘侵。方思力举沧溟水,泼杀生平气焰心。不谓偶君夸意气,无端起我旧胸襟。男儿合是公侯器,未忍风前堕泪吟。

声声慢

苔封九锁碧琅玕,中有仙宫玉佩寒。阊阖忽闻呼案吏,来乘灏气跨青鸾。

声声慢

秀岭归云里,华谯夕照中。登临终不数,吟笑近多同。麦秀知春力,人和验岁丰。预为逃暑约,一快楚台风。

声声慢

绿野平泉,古来人事,空里飞花。月榭风亭,荷漪藓石,说郑公家。老梅傍水茶牙。人那得、光阴似他。万种思量,百年倒断,付与残霞。

声声慢

城中十万,有何人、和我乌乌鸣瑟。对影BA5E娥成三处,谁料尊中无月。翦纸吹成,长梯摘取,儿戏那堪惜。洞庭夜白,一声聊破空阔。休说二十四桥,便一分无赖,有谁谁识。一枕秋衾南北梦,好好娟娟成雪。旧日少游,锦袍玉笛,醉卧藤阴石。萧然今夕,无鱼无酒无客。

声声慢

十月潇湘尽放梅,南枝仍避北枝开。客愁无奈春消息,肠断江南驿使来。

声声慢

析析檐前竹,秋声拂簟凉。病加阴已久,愁觉夜初长。坐拾车前子,行看肘后方。无端忧食忌,开镜倍萎黄。

声声慢

高居称君子,潇洒四无邻。丞相栋梁久,使君桃李新。凝情看丽句,驻步想清尘。况是寒天客,楼空无主人。

声声慢

种竹患不多,既多亦为苦。长根走地脉,凌突败垣堵。物情有利害,为尔执挥斧。

声声慢

相对盈盈一水。多声价、开中得字。刚能见也还抛弃。负了万红千翠。留无计。来无计。□□□成何况味。而今若没些儿事。却枉了、做人一世。

声声慢

清川已再涉,疲马共西还。何事行人倦,终年流水闲。孤烟飞广泽,一鸟向空山。愁入云峰里,苍苍闭古关。

声声慢

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。