今宵忽听荷盘雨，依旧閒愁千万缕。

出自明石宝的《听雨》

拼音和注音

jīn xiāo hū tīng hé pán yǔ ， yī jiù xián chóu qiān wàn lǚ 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

石宝

不详

原诗

芙蕖出水高作盘，夜来著雨声珊珊。

客愁万种滴未尽，离梦五更敲欲残。

翠衾生寒花气湿，庭阶无人虫唧唧。

起看绿柄仍扶疏，何处湘灵鼓瑶瑟。

君不见芭蕉叶梧桐枝，离人一听思千里，亦有潸然堕泪时。

阑前不复植此种，恐经百感凋华姿。

今宵忽听荷盘雨，依旧閒愁千万缕。

乃知古来壮士多悲心，不用当筵怨歌舞。