闻道谪仙歌妙语，新妆再发愁颜。

出自宋李甲的《临江仙》

拼音和注音

wén dào zhé xiān gē miào yǔ ， xīn zhuāng zài fā chóu yán 。

翻译及意思

词语释义

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

发愁：（动）因想不出办法或主意而感到愁闷。

新妆：新妆xīnzhuāng∶女子刚修饰好的仪容[women'smodernadornments]∶女子新颖别致的打扮修饰

愁颜：犹愁容。

妙语：（名）有意味或动听的语言：～横生|～惊人。

李甲

李甲，字景元，华亭（今上海松江）人。善画翎毛，兼工写竹。见《画继》卷三、《画史会要》卷二。《宋诗纪事补遗》中曾记述，李景元在元符（1098—1100）年间曾任武康县令；词存九首，见《乐府雅词》卷下。

---

原诗

翠袖卷纱红映肉，无风玉骨生寒。可堪新晓雨初残。颦眉谁恼著，粉泪滴阑干。闻道谪仙歌妙语，新妆再发愁颜。雾帘云幕荐金盘。笔间长借句，直莫放春还。