亭东亭西渺烟水，稻田衲子交行李。

出自宋黄庭坚的《题杜槃涧叟冥鸿亭》

拼音和注音

tíng dōng tíng xī miǎo yān shuǐ ， dào tián nà zi jiāo háng lǐ 。

翻译及意思

词语释义

烟水：雾霭迷蒙的水面。

稻田：种稻的田地。

行李：外出时携带的箱包等。

衲子：衲子，汉语词汇，读音为nà zǐ，意思是出家人。出自《送密老住五峰》。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

---

原诗

少陵杜鸿渐，颇薰知见香。

风流有诸孙，结屋庐山阳。

藉交游侠窟，猎艳少年场。

光怪惊邻里，收身反摧藏。

江湖拍天流，罗网盖稻粱。

安能衎衎饱，遂欲冥冥翔。

畏影走万里，不如就阴凉。

亭东亭西渺烟水，稻田衲子交行李。

古灵庵下倚寒藤，莫向明窗钻故纸。