出自明杨士奇的《退思轩为淮阳刘千户赋》
拼音和注音
jié fà zài jūn zhōng ， xìng jì xī míng shí 。
翻译及意思
词语释义
明时：阐明天时的变化。指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。
结发：古代男子自成童开始束发，因以指初成年；二指成婚。古礼。成婚之夕，男左女右共髻束发，故称；三指妻子。后亦指原配。
杨士奇
杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。
原诗
结发在军中，幸际熙明时。
声教洽四海，不闻羽檄驰。
家承厚禄贵，身有好爵縻。
虽怀铅刀用，一割不及施。
自顾草木微，芳泽振华滋。
感激天地恩，胡能分寸禆。
惟应笃忠贞，庶不忝恩私。
庶事如猬毛，何以适攸宜。
发已一失经，臣职隳自兹。
岂但羞荣宠，安危诚系之。
歉歉内自怀，兢兢恒自持。
高轩敞弘丽，退食时在斯。
先哲有明训，揭以为箴规。