重门静掩，客怀无奈萧索。

出自明朱朴的《念奴娇.雨中》

拼音和注音

zhòng mén jìng yǎn ， kè huái wú nài xiāo suǒ 。

翻译及意思

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

萧索：冷落衰颓的样子：荒村～。～的晚秋景象。

朱朴

不详

原诗

荼蘼初谢，又山丹开过，蔷薇零落。

二十四番花信了，清暑绿阴帘幕。

五月陂塘，熟梅风雨，病怯春衫薄。

重门静掩，客怀无奈萧索。

惆怅绿绮弦空，紫箫声断，好事翻成恶。

睡起无聊还欲睡，梦绕白云丹壑。

怨别伤离，新愁旧恨，一醉都抛却。

数声山鸟，醒来人在西阁。