出自明王世贞的《送表兄出居(其一)》
拼音和注音
zhōng tíng táo lǐ shù ， zhēn zhēn jiā tíng jiē 。
翻译及意思
词语释义
桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。
中庭：1.古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。2.厅堂正中；厅堂之中。3.庭院；庭院之中。4.指现代高级旅馆中庭院式的大厅。5.中草药“百合”的别名。见明李时珍《本草纲目·菜二·百合》。
蓁蓁：1.草木茂盛。2.荆棘丛生。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
中庭桃李树，蓁蓁夹庭阶。
枝枝交荫带，叶叶互相依。
雨露方齐润，东风亦均吹。
何必同根蒂，然后乃宜家。
此树本无言，移者自为蹊。
昔合尚有分，今分合何时。
送子出门去，挥泪不成辞。