独行过柳桥而归

寒云覆江干,惨惨雪欲作。
草枯狐兔见,鹰隼方纵搏。
老翁卧蓬户,疾痛在腰脚。
忽觉意稍佳,快若解束缚。
呼童扶下堂,西出度略彴。
浮波见凫雁,决起惊乌鹊。
篱根犬迎吠,碓下鸡俛啄。
霜余桑叶积,春近柳枝弱。
徐行过傍舍,醉笑盛酬酢。
岁暮农事休,羡尔群饮乐。

作品评述

《独行过柳桥而归》是宋代文人陆游所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

独行过柳桥而归,
Alone I cross the willow bridge and return,
寒云覆江干,惨惨雪欲作。
Cold clouds cover the riverbank, the snow is about to fall.
草枯狐兔见,鹰隼方纵搏。
Withered grass reveals the presence of foxes and hares, hawks and falcons are ready to strike.
老翁卧蓬户,疾痛在腰脚。
An old man lies in a thatched cottage, suffering from pain in his waist and legs.
忽觉意稍佳,快若解束缚。
Suddenly feeling slightly better, as if released from bondage.
呼童扶下堂,西出度略彴。
Calling a servant to help me down from the hall, I head west to enjoy a leisurely stroll.
浮波见凫雁,决起惊乌鹊。
Seeing ducks and geese on the rippling waves, startled magpies take flight.
篱根犬迎吠,碓下鸡俛啄。
Dogs bark at the fence, chickens peck under the pestle.
霜余桑叶积,春近柳枝弱。
Frost lingers on mulberry leaves, while willow branches grow weak as spring approaches.
徐行过傍舍,醉笑盛酬酢。
Walking slowly past neighboring houses, I laugh and enjoy the hospitality of wine.
岁暮农事休,羡尔群饮乐。
As the year comes to an end, farming activities cease, and I envy those who gather for joyful feasts.

诗词通过描绘自然景物和生活场景,表达了作者孤独行走的心境。诗中寒云覆江干、惨惨雪欲作等形象描绘了冬天的严寒气氛,草枯狐兔、鹰隼纵搏等描写了大自然中生存与捕食的残酷现象。老翁卧蓬户,疾痛在腰脚,以及忽觉意稍佳,快若解束缚,表达了作者身体不适但心境略有好转的感受。诗的后半部分则以生活琐事为背景,描绘了平凡的乡村景象,如浮波见凫雁、篱根犬迎吠、碓下鸡俛啄等。最后两句岁暮农事休,羡尔群饮乐,反衬出诗人孤独的身世和对他人欢聚的羡慕之情。

整首诗词通过对自然景物和生活琐事的描写,展示了孤独行走者的内心世界和对周围环境的感受。诗人通过对细微事物的观察和感悟,表达了对生活的真实体验和对人情世故的思考,同时也反映了他内心的孤独和对人际交往的渴望。这首诗词以简洁而富有意境的语言,传递了深刻的人生感悟,展示了陆游独特的艺术才情和对生活的独到洞察力。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

少豪放出旅枯槎,归橐垂垂返海涯。叔子诸公自佳耳,关人心事只梅花。

香魂逐逋去,翠羽招不还。醉倒赵师雄,一身花影寒。

当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参杨柳垂。一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。意气豪华何处在,空余草露湿罗衣。此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。殷勤为访桃源路,予亦归来松子家。

阴森百亩林,所向无不好。俗客岂曾来,幽处通蓬岛。一色尽琅玕,坚润真可宝。天风时脱叶,满径堆残槁。适然宾客至,课奴先痛扫。要使吾心净,置之勿复道。

谪死古来有,无如君甚冤。文章不世用,器业欲谁论。野鸟灾王傅,招辞些屈原。平生洛阳友,零落几人存。

千岁堂堂十八公,雨膏露沐贮清风。龙吟高啸长身客,蠹化低摧秃鬓翁。谁谓蚍蜉能撼树,不堪蟊贼欲蟠空。御香洒酒荒荆棘,肠断孤臣泣寿宫。

欲排江渚千鸿阵,先舞庭皋一叶秋。细路桑麻高下屋,平湖风雨往来舟。人间酒熟花为客,梦觉残灯月上楼。故旧凋零我老矣,少年安肯与同游。

湖边问路入深云,十载心香一炷焚。不见隐之真隐处,晓风凌露叶初闻。

海山缥缈玉真妃,贪看冰轮不肯归。楼上三更风露冷,旋围步障换罗衣。

子欲作梅诗,当造幽绝境。笔端有纤尘,正恐梅未肯。

曾乘春饮绕花畦,花底余香入燕泥。剪处佳人传烛下,归时明月到云西。重来草树惊秋色,零落交朋感旧题。若使他年逢胜赏,一觞知复共谁携。

文章篆籀久传芳,灰志禅门道愈光。丰镐有心营宝刹,潇湘元意卧云房。陶情早著诗千首,混俗何妨酒百觞。若许宗雷重结社,愿持香火学空王。

发誓游四方,言归多自责。秋高风浪险,怀家万山隔。江北与江西,梦寐困行役。去年病褵褷,客死亦何惜。心空病自退,药裹谩山积。今日秋又深,谁念饥冻逼。只幸健于酒,酒尽从堕帻。醒来听谈空,鸟啼晚峰碧。

百年大耋龙锺日,九月初寒惨淡天。岭谷高低明野火,村墟远近起炊烟。

太一先天,昊境虚皇,无上至尊。镇玉霄宫殿,群仙聚会,香云罗列,光射殷红。玉兽金麟,白鹤引驾,宝盖琼花散满空。仙娥奏,放真妃窈窕,歌舞仪容。仙音妙唱无穷。尽朝现三清御座中。听洞虚灵宝,升玄至道,开明三要,显现灵能。倦坐披章,回鸾驾凤,五老扶真入绛宫。群仙退,

蒲茸承露有佳色,茭叶束烟如效颦。盈盈一水不得渡,冷翠遗香愁向人。

龙蛇半灭亭间字,泉壤长埋地下身。从此世间无玉树,故人三叹泪沾襟。

碧玉罅中仙洞府,玻瓈无底涵烟雨。好将润泽天下施,沾溉宁论数千亩。

山属蓬壶第几重,奇峰翠岫绕灵宫。雪藏毛竹深深洞,烟起香米袅袅风。放鹤已归天汉上,养鹅无复小池中。羽人尽得飞章法,神兴寥阳路暗通。

上阳宫树影,不随寒波流。天津桥下石,激响无时休。至清自照物,遇险岂能柔。东过白马去,凡经几千秋。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。