出自清末近现代初何振岱的《蝶恋花.雨忆》
拼音和注音
hǎi qì qīn rén pāo cuì shà 。
翻译及意思
词语释义
海气:海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层,发生折射或反射,把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海,指旱海,沙漠。
何振岱
觉庐、悦明,晚年自号梅叟。师从名儒谢章铤,光绪二十三年举人,被江西布政使沈瑜庆聘为藩署文案。辛亥革命后在福州主纂《西湖志》兼《福建通志》。擅画能琴,书法融碑帖于一炉,功力深厚。诗作成就亦高,以其深微淡远、疏宕幽逸的诗歌美学在闽派中独树一帜,是“同光体”闽派的殿军人物
原诗
海气侵人抛翠箑。长夏棂纱,雨过秋先接。
小圃千花红半脱。栏干镇日无飞蝶。
宝鸭香消愁暗结。奁雾轻呵,玉笛才停擪。
题就新凉书坠叶。愁痕犹锁金丝箧。