十载萧萧麋鹿姿，那知出守得同时。

出自宋洪适的《次韵朱宣州见寄》

拼音和注音

shí zài xiāo xiāo mí lù zī ， nǎ zhī chū shǒu dé tóng shí 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

十载：谓长期清苦勤读。

同时：（名）同一时候：抓物质文明建设的～必须抓精神文明建设。②（连）表示进一层；并且：这是崇高的事业，～也是艰巨的事业。

麋鹿：1.麋与鹿。2.即麋。

洪适

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

---

原诗

十载萧萧麋鹿姿，那知出守得同时。

黄山白水空孤讽，叠嶂双溪属好诗。

击柝晓传邾子国，举鞭春到习家池。

只今霖雨思贤佐，会见丝纶下王墀。