甚时真、投老江湖，忘机后、商略白鸥盟。

出自清末近现代初朱祖谋的《采绿吟》

拼音和注音

shèn shí zhēn 、 tóu lǎo jiāng hú ， wàng jī hòu 、 shāng lüè bái ōu méng 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

老江湖：指在外多年，很有阅历，非常世故的人。也指阴险狡诈，诡计多端的人。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

软玉吴波路，画手点笔，分明蘋风。

笛外柳烟，舷尾澄镜无声。

两山青不断，斜阳晚、数行鸟度空屏。

卷回溪、莲歌渺，棱棱湖月又生。

抛断水精宫，天涯梦、菱丝撩乱千顷。

三十陂秋，但泪接烟程。

甚时真、投老江湖，忘机后、商略白鸥盟。

归帆误、牢落鬓霜，残客茂陵。