千山草木三秋雨，两岸人家一笛风。

出自明祁顺的《林宪副大用偕周梁石游铁溪有联句见示因次其韵》

拼音和注音

qiān shān cǎo mù sān qiū yǔ ， liǎng àn rén jiā yī dí fēng 。

翻译及意思

词语释义

两岸：水流两旁的陆地。

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

草木：1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

三秋：三年。后比喻很长的一段时间。

山草：山中的草。犹言山野草莽。借指在野未仕。

祁顺

不详

---

原诗

停舟指点水云东，四野无尘眼界空。

醉比杜陵忘酒债，穷非梅老见诗工。

千山草木三秋雨，两岸人家一笛风。

笑我同心不同赏，病怀萧索鬓飞蓬。