酹江月

历历江南树,半在水云间。
不须回首,且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。
此意无人会,独自久凭阑。
夜吹箫,朝问法,记坡仙。
只今何许,当时三峡倒词源。
水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。
有酒更如海,容我醉时眠。

作品评述

《水调歌头(和金焦)》是一首宋代的诗词,作者是李好古。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

水调歌头(和金焦)

历历江南树,半在水云间。
不须回首,且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。
此意无人会,独自久凭阑。
夜吹箫,朝问法,记坡仙。
只今何许,当时三峡倒词源。
水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。
有酒更如海,容我醉时眠。

译文:

江南的树木清晰可见,一半在水云之间。
不需要回头,让我们的目光投向淮山。
经过金山的晕碧,望见焦山空翠,杨柳环绕在江边。
这样的意境无人能够理解,我孤独地久久倚在栏杆上。
夜晚吹着箫,早晨问及法,想起坡仙的传说。
现在的情况又如何,当年的三峡却倾倒了词源。
水调被翻译成了新的歌谣,压倒了风雅的前辈,让我百忧尽消。
有酒更像海洋,容我在醉时安眠。

诗意和赏析:

《水调歌头(和金焦)》以江南的景色为背景,通过描绘江南的树木、水云和杨柳,展现了作者对自然的观察和感受。诗中表达了一种独立思考和超越常规的精神,作者独自倚在栏杆上,对于这样的意境和情感,别人无法理解。

诗中提到了金山和焦山,金山晕碧、焦山空翠,形容了山的美丽景色。杨柳绕江边,描绘了江南典型的景色,给人一种优美的视觉感受。

诗的后半部分涉及夜晚吹箫、早晨问法的情节,这可能是诗人引用了坡仙的传说,表达了对古代文人墨客的向往和敬仰。

最后两句表达了作者对于传统文化的领悟和创新,水调被翻译成新的歌谣,高压风流前辈,使作者的忧愁得到了舒解。有酒更像海洋,容我在醉时安眠,表达了一种豪放不羁的情怀。

整首诗词以自然景色和个人情感为主题,通过细腻的描写和独特的表达方式,展现了作者对于自然和人生的思考和感悟,同时也体现了对传统文化的尊重和创新的态度。

作者介绍

李好古,南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载:“好古字仲敏,原籍下郢(今陕西渭南县东北),可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断,他大约活动于南宋中后期。少年有大志,但无法获得报国的机会,大约30岁时尚未求到功名,于是乘船千里,到扬州一带游览。又据其《酹江月》:“四十男儿当富贵,谁念漂零南北”,可知他中年以后仍然不得意,到处流浪。

诗词推荐

长歌破衣襟,短歌断白发。秦王不可见,旦夕成内热。渴饮壶中酒,饥拔陇头粟。凄凄四月兰,千里一时绿。夜峰何离离,月明落石底。裴回沿石寻,照出高峰外。不得与之游,歌成鬓先改。

宋词

晓帆逗碕岸,高步入神景。洒洒襟袖清,如临蕊珠屏。虽然群动息,此地常寂静。翠镊有寒锵,碧花无定影。凭轩羽人傲,夹户天兽猛。稽首朝元君,褰衣就虚省。呀空雪牙利,嗽水石齿冷。香母未垂婴,芝田不论顷。遥通河汉口,近抚松桂顶。饭荐七白蔬,杯酾九光杏。人间附尘躅,固陋

宋词

美酒拨醅酌,杨花飞尽时。落日长安道,方寸无人知。箧中制胜术,气雄屈指算。半醉千殷勤,仰天一长叹。玉匣百炼剑,龟文又龙吼。抽赠王将军,勿使虚白首。

宋词

潘郎鬓岂春能绿,东野肩非雪亦寒。世外那无仙可学,人间惟有老难瞒。

宋词

画版凌虚意欲仙,彩旗招入绮罗川。阿谁借我鸦鸦版,一蹙须教蹙上天。

宋词

肃肃槐庭午,沉沉玉漏稀。皇恩乐佳节,斗草得珠玑。

宋词

朝匹吴君暮越臣,一颦何用訾东邻。阿承丑女五噫妇,似胜苧萝山下人。

宋词

苑墙曲曲柳冥冥,人静山空见一灯。荷叶似云香不断,小船摇曳入西陵。

宋词

幼岁求真契,中年得伟人。倾怀当一面,投分许终身。灯火谈玄夜,莺花逐胜春。何时重一笑,胸次欲生尘。

宋词

晓入飞泉带月华,山如相识路如家。百虫不响露初下,开尽一川荞麦花。

宋词

宝筝偏劝酒杯深。歌舞乍沈沈。秀指十三弦上,挑吟击玉锵金。牙台锦面,轻移雁柱,低转新音。妙是不须银甲,向人说尽芳心。

宋词

星罗牛渚夕,风退鹢舟迟。浦溆尝同宿,烟波忽间之。榜歌空里失,船火望中疑。明发泛潮海,茫茫何处期。

宋词

无渡河,浪花无蒂高峥嵘;莫登楼,茫茫芳草难为情。华轩宝马只好路旁看,冶金伐石空留後世名。古来惟有竹林诸人称达生,一醉之外万事鸿毛轻。可怜痴人竞声利,坐使方寸森五兵。散花州上青山横,野鱼可脍菰可烹。脱冠散发风露冷,卧看江月金盆倾。

宋词

昔闻楚人不识凤,忽见山鸡重购之。我今画图写生态,羽毛五色光陆离。扶桑天鸡啼一声,阳乌散彩天下晴。此时山鸡亦出谷,喔喔飞来耀林麓。千岩万壑含东风,杏花吹香春雪红。顾影徘徊自爱惜,扬翘耸翅纷蒙茸。竹上花间日正高,向阳吐绶垂花绦。吴绫蜀锦织不得,戴胜偷眼惊伯劳。

宋词

谁哀城下酌,不废洛中吟。

宋词

好文英主古难齐,宠重词臣意弗低。睿藻清新刊翠琰,神踪飞动在璇题。芸笺许效蓬莱阁,花槛容模罨画溪。乐圣朋侪开绮席,爱君诚抱挂金闺。买臣晚遇知多幸,犬子端忧思转稽。天地恩私无以报,只将克慎对芝泥。

宋词

人皆爱酒如金珠,我独畏酒如毒荼。人皆爱饮酒不醒,我独不饮常惺如。我若饮兮人不同,一饮三日斛,再饮三千锺。我若醉兮人莫比,上以天为冠,下以地为履。有时醉登楼,倚阑一笑江山愁。有时醉吟诗,烟云满壁龙蛇飞。有时醉起舞,莫邪出匣金莲吐,我欲气兮斗可撞,我欲力兮鼎可

宋词

琼英雪艳岭梅芳。天付与清香。向腊後春前,解压万花,先占东阳。拟待折、一枝相赠,奈水远天长。对妆面、忍听羌笛,又还空断人肠。

宋词

吃得肚婴撑,寻思绕寺行。空中设罗网,只待杀众生。

宋词

春雪不禁风,散作六花堕,方庭截明玉,纯白不可唾。枯肠索悭句,喁噞空白过。同襟得二妙,敌我悉城破。试酌扶龙钟,重觞念頔鬌。西斋尚有毡,庶足供云卧。壁间见三闾,推枕为赓些。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。