酹江月

历历江南树,半在水云间。
不须回首,且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。
此意无人会,独自久凭阑。
夜吹箫,朝问法,记坡仙。
只今何许,当时三峡倒词源。
水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。
有酒更如海,容我醉时眠。

作品评述

《水调歌头(和金焦)》是一首宋代的诗词,作者是李好古。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

水调歌头(和金焦)

历历江南树,半在水云间。
不须回首,且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。
此意无人会,独自久凭阑。
夜吹箫,朝问法,记坡仙。
只今何许,当时三峡倒词源。
水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。
有酒更如海,容我醉时眠。

译文:

江南的树木清晰可见,一半在水云之间。
不需要回头,让我们的目光投向淮山。
经过金山的晕碧,望见焦山空翠,杨柳环绕在江边。
这样的意境无人能够理解,我孤独地久久倚在栏杆上。
夜晚吹着箫,早晨问及法,想起坡仙的传说。
现在的情况又如何,当年的三峡却倾倒了词源。
水调被翻译成了新的歌谣,压倒了风雅的前辈,让我百忧尽消。
有酒更像海洋,容我在醉时安眠。

诗意和赏析:

《水调歌头(和金焦)》以江南的景色为背景,通过描绘江南的树木、水云和杨柳,展现了作者对自然的观察和感受。诗中表达了一种独立思考和超越常规的精神,作者独自倚在栏杆上,对于这样的意境和情感,别人无法理解。

诗中提到了金山和焦山,金山晕碧、焦山空翠,形容了山的美丽景色。杨柳绕江边,描绘了江南典型的景色,给人一种优美的视觉感受。

诗的后半部分涉及夜晚吹箫、早晨问法的情节,这可能是诗人引用了坡仙的传说,表达了对古代文人墨客的向往和敬仰。

最后两句表达了作者对于传统文化的领悟和创新,水调被翻译成新的歌谣,高压风流前辈,使作者的忧愁得到了舒解。有酒更像海洋,容我在醉时安眠,表达了一种豪放不羁的情怀。

整首诗词以自然景色和个人情感为主题,通过细腻的描写和独特的表达方式,展现了作者对于自然和人生的思考和感悟,同时也体现了对传统文化的尊重和创新的态度。

作者介绍

李好古,南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载:“好古字仲敏,原籍下郢(今陕西渭南县东北),可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断,他大约活动于南宋中后期。少年有大志,但无法获得报国的机会,大约30岁时尚未求到功名,于是乘船千里,到扬州一带游览。又据其《酹江月》:“四十男儿当富贵,谁念漂零南北”,可知他中年以后仍然不得意,到处流浪。

诗词推荐

多才自合至公卿,岂料青衫困一生。太史有书能叙事,子云於世不徼名。丘坟惨淡箕山绿,门巷萧条颍水清。握手笑言如昨日,白头东望一伤情。

宋词

杜曲樊川旧化城,东西相峙两牛鸣。岩前宝塔藏遗烬,殿里长灯续旧明。万法分流皆有相,一心息妄自无生。丛林是处经行遍,会向东山记姓名。

宋词

东海波涛激迅飚,西风氛雾虎狼骄。高牙画戟尊方伯,绣段黄封出内朝。无客金戈桩凿齿,有人玉帐舞弓腰。武陵日暮桃花尽,何处林泉可采樵。

宋词

端坐意不适,夏林飒已秋。忽逢关外使,暂缓望中忧。野日回残照,池烟淡夕流。怀君欲何语,独上竹西楼。

宋词

郑公负才名,流落四十年。高视隘八荒,天寒坐无毡。忘形赖司业,时与送酒钱。嗟予樗栎材,臃肿世所捐。云何附青云,拜赐追前贤。开壶对青樽,内愧颜靦然。公乎廊庙姿,直干上参天。袨服群娃宫,不虞姑争妍。陋儒气填臆,感慨聊自宣。辱惠不知报,强歌成短篇。

宋词

笋老兰长花渐稀,衰翁相对惜芳菲。残莺著雨慵休啭,落絮无风凝不飞。行掇木芽供野食,坐牵萝蔓挂朝衣。十年分手今同醉,醉未如泥莫道归。

宋词

富贵要之不可求,求之无不反招尤。何如且只从吾好,他若来时不自由。

宋词

漠漠更离离,间吟笑复悲。六朝争战处,千载寂寥时。阵阔围空垒,丛疏露断碑。不堪残照外,牧笛隔烟吹。

宋词

味有酥陀出自天,芋成玉糁却同然。此羹若使东坡见,尤怪枯茎化得偏。

宋词

积雨已逾月,久妨于此行。云山劳梦想,风日幸晴明。常爱往来处,尽皆苔藓生。一壕新草木,强半不知名。

宋词

翠微曾共登临,冷光潋滟三千顷。玉京佳处,景虽天造,地因人胜。若把西施,淡妆浓抹,两相比并。道此间如对,*娥仙子,慵梳掠,临鸾镜。满意曲阑芳径。早安排、雨篷烟艇。茶瓯雪卷,纹楸雹碎,醉魂初醒。湖海高情,林泉清意,几人能领。算知音只有,中宵凉月,浸蓬莱影。

宋词

春水冰欲开,傍岸已微释。鱼寒未动鳞,兽渡时有迹。篙师畏割丹,敲拉碎圭璧。

宋词

紫玉双华相照映,锦儿仍是琼儿。天边谁与慰相思。洗妆无别物,只有断肠诗。水北水南浑一梦,眼中红袖乌丝。春风同是可怜枝。争教歌酒兴,不似洛阳时。

宋词

楼头缩手系新痾,对酒共如缺月何。凉满沙堤浮水气,暝归帐卒动铙歌。劫余一塔残钟灭,灯外双桡好影多。待看霜痕翻木叶,携公晞发杖阳阿。

宋词

素艳拥行舟,清香覆碧流。远烟分的的,轻浪泛悠悠。雨歇平湖满,风凉运渎秋。今朝流咏处,即是白蘋洲。

宋词

红雨斑竹外蹊蹊,黄金嫋嫋水边丝。举头拣遍低阴处,带叶青梅摘一枝。

宋词

高阁客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌,迢递送斜晖。肠断未忍扫,眼穿仍欲归。芳心向春尽,所得是沾衣。

宋词

绿深红少。柳外横桥小。双燕不知幽梦好。惊起碧窗春晓。起来_憧多时。玉台金镜慵移。多少春愁未说,却来闲数花枝。

宋词

良月才经四日,彭城庆诞真贤。从来斗酒百诗篇。锦绣文章灿烂。自合宰官身现,谁知富贵由天。但教福寿喜双全。直看子孙荣显。

宋词

阆苑无踪迹,唐朝有姓名。不知红玉洞,千古夜猿声。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。