一札书来肠寸断，哭声痛彻九重天。

出自明黄淮的《谨和家父寄来诗韵四首(其一)》

拼音和注音

yī zhá shū lái cháng cùn duàn ， kū shēng tòng chè jiǔ zhòng tiān 。

翻译及意思

词语释义

九重：1.指天门；天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁，朝廷。5.指宫门。6.九层；九道。7.泛指多层。

九重天：古人认为天有九层，因泛言天为“九重天”。

寸断：寸断cùnduàn断成一节节的许多小段,也用于比喻悲伤肝肠寸断。

黄淮

不详

原诗

养亲深愧闵曾贤，忧患频烦远见怜。

一札书来肠寸断，哭声痛彻九重天。