明发征帆去，依然各一天。

出自明李昌祺的《送邓宗经还永新训导二首(其一)》

拼音和注音

míng fā zhēng fān qù ， yī rán gè yī tiān 。

翻译及意思

词语释义

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

征帆：指远航的船帆。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

相逢疑是梦，乍见总堪怜。

良会来天上，长贫在客边。

青云违故旧，华发感流年。

明发征帆去，依然各一天。