无济于事

拼音wú jì yú shì
注音ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄧㄩˊ ㄕㄧˋ
成语繁体無濟于事
成语解释济：补益，帮助。对事情没有什么帮助或益处。比喻不解决问题。对解决问题毫无济助以为无济于事也。——《广东军务记》到了这日,只有一个把兄弟,寄来五百两银子,也无济于事。——《官场现形记》
成语出处清钱采《说岳全传》：“我岂不知贼兵众盛？就带你们同去，亦无济于事。”
成语用法偏正式；作谓语；比喻不解决问题
成语例子遇事需当机立断，任何犹豫和怯懦都是无济于事的。
成语结构偏正式成语
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语年代近代成语
成语辨形事，不能写作“是”。
成语辨析～和“杯水车薪”都有解决不了问题的意思。但～表示对事情无补；泛指不顶用；不解决问题；“杯水车薪”指力量太小；对解决问题起不了作用；～的应用范围大。
成语正音济，不能读作“jǐ”。
英语翻译useless
日语翻译なんの役(やく)にも立(た)たない，問題(もんだい)の解決(かいけつ)にならない
俄语翻译дéлу не помóжет <бесполезно для дела>
其他语言<德>nichts helfen (od. nützen)<法>cela ne sert de rien <cela n'avance à rien>
近义词杯水车薪
反义词立竿见影行之有效

[of no avail;will not mend matters;to no effect]对解决问题毫无济助
1. 以为无济于事也。——《广东军务记》
2. 到了这日,只有一个把兄弟,寄来五百两银子,也无济于事。——《官场现形记》

对事情没有任何帮助。《精忠岳传．第一三回》：「我岂不知贼兵众盛？就带你们同去，亦无济于事。」《文明小史．第一二回》：「你去同人家软商量，当他一万银子，至少也得八千，再少便无济于事。」也作「于事无济」。

无济于事
1. 无济于事，汉语成语。
2. 拼音为wú jì yú shì，
3. 济：补益，帮助。对事情没有什么帮助或益处。比喻不解决问题。
4. 出自清·李宝嘉《官场现形记》

“无济于事”单字解释

事：1.事情：国～。公～。 2.事故：出～。平安无～。 3.职业：谋～。 4.关系；责任：回去吧，没有你的～了。 5.从事：大～宣传。 6.侍奉；伺候：～亲。不～王侯。...

于：1.a）在：她生～1949年。来信已～日前收到。黄河发源～青海。b）向：问道～盲。告慰～知己。求救～人。c）给：嫁祸～人。献身～科学事业。d）对；对于：忠～祖国。有益～人民。形...

无：[wú] 1.没有（跟“有”相对）：从～到有。～产阶级。有则改之，～则加勉。 2.不：～论。～须。 3.不论：事～大小，都有人负责。 4.同“毋”。 5.姓。 [mó] 见【南无】。...

济：[jì] 1.过河；渡：同舟共～。 2.救；救济：接～。缓不～急。 3.（对事情）有益；成：无～于事。假公～私。 [jǐ] 1.济水，古水名，发源于今河南，流经山东入渤海。现在黄河下游的河道...