歌声出金石，聊以陶吾情。

出自元洪希文的《送林景惠和兴化教谕三首(其一)》

拼音和注音

gē shēng chū jīn shí ， liáo yǐ táo wú qíng 。

翻译及意思

词语释义

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

金石：（名）①（书）金属和石头，比喻坚固的东西：～交|锲而不舍，～可镂（lòu）|精诚所至，～为开。②指钟鼎碑碣等，古代常在上面铸刻文字记事：～学。

聊以：姑且应付搪塞﹐算是尽责。

洪希文

元（公元一二八二年至一三六六年）字汝质，洪岩虎之子。生于元世祖至元十九年，卒于惠宗至正二十六年，年八十五岁。尝官训导。希文的诗风，清遒激壮，有续轩渠集十卷，《四库总目》行于世

原诗

华星何历历，际此时休明。

向来章甫冠，太平皆长缨。

某也收科第，濯濯邦国桢。

某也受书礼，拟作观光行。

侬亦清浪儿，岁月徒峥嵘。

寿陵欲进步，蹇涩路不平。

岂不念憔悴，借誉无公卿。

逝将买一廛，空谷为耕氓。

歌声出金石，聊以陶吾情。