出自元郝经的《八月十五夜五河口观月》
拼音和注音
bù xū chuí suì huáng hè lóu , hé bì fān dǎo yīng wǔ zhōu 。
翻译及意思
词语释义
何必:(副)用反问的语气表示没有必要:~多此一举|你~惹他烦恼。
黄鹤:黄鹤huánghè传说中仙人所乘的一种鹤。
不须:不用;不必。
黄鹤楼:黄鹤楼位于湖北省武汉市长江南岸的武昌蛇山峰岭之上,为国家5a级旅游景区,享有"天下江山第一楼"、"天下绝景"之称。
鹦鹉:1.鸟名。头圆,上嘴大,呈钩状,下嘴短小,舌大而软,羽毛色彩美丽,有白、赤、黄、绿等色。能效人语,主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。
翻倒:犹翻转。形容在狂喜或惊惧中不能自持。犹推翻,推倒。倾覆,倒下。犹反复。
郝经
郝天挺孙。金亡,徙顺天,馆于守帅张柔、贾辅家,博览群书。应世祖忽必烈召入王府,条上经国安民之道数十事。及世祖即位,为翰林侍读学士。中统元年,使宋议和,被贾似道扣留,居真州十六年方归。旋卒,谥文忠。为学务有用。及被留,撰《续后汉书》、《易春秋外传》、《太极演》等书,另有《陵川文集》
原诗
去年燕南醉明月,黄金台上秋风发。
两行燕玉笑姮娥,直著风神比颜色。
前年山南醉明月,露气风声缠玉节。
甲士挝鼓边声雄,汉水波翻岘山裂。
今年又作江南行,五河河口浇雄䲔。
举杯对月月浮动,酒浪摇碧金鳞生。
彷徨四顾天宇豁,九州四海一月明。
谁令此地限南北?鬨起祸乱挐甲兵。
人生大抵随所遇,南北东西无定住。
今宵对月倾金尊,便可长吟嚼佳句。
醉时抱月凌孤风,桂苑烟霄快高步。
浩歌乱扣白玉盘,天上人惊亦何惧。
不须槌碎黄鹤楼,何必翻倒鹦鹉洲。
大江江头呼李白,我欲与汝蓬山游。
赤城城头摇曳紫绮裘,白云云边倒卷苍玉瓯。
双成佐酒飞琼唱,不解人间更有愁。