风景还同人事异，犹是它时帘幕。

出自清钱孟钿的《酬江月》

拼音和注音

fēng jǐng hái tóng rén shì yì ， yóu shì tā shí lián mù 。

翻译及意思

词语释义

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

帘幕：帘幕liánmù遮蔽门窗用的大块帷幕拉开帘幕,旭日当窗

同人：旧时称在同一单位工作的人或同行业的人。又作“同仁”

钱孟钿

不详

---

原诗

桐梢月下，漾晴空如水，天涯漠漠。

为问西风缘底事，做弄愁人萧索。

秦岭西连，燕云北亘，枨触情怀恶。

故人何处，鳞鸿负却前约。

还念故园莼鲈，东篱秋色，正绕南枝鹊。

风景还同人事异，犹是它时帘幕。

不尽山川，无边离思，木叶萧萧落。

阑干十二，助愁一片残角。