桃源有路问羲皇，题遍伊人薜荔墙。

出自清刘翼明的《过重萝山留别主人丁平之》

拼音和注音

táo yuán yǒu lù wèn xī huáng ， tí biàn yī rén bì lì qiáng 。

翻译及意思

词语释义

薜荔：植物名。又称木莲。常绿藤本，蔓生，叶椭圆形，花极小，隐于花托内。果实富胶汁，可制凉粉，有解暑作用。《楚辞·离骚》：“擥禾根以结茝兮，贯薜荔之落蘂。”王逸注：“薜荔，香草也，缘木而生蘂实也。”唐宋之问《早发始兴江口至虚氏村作》诗：“薜荔摇青气，桄榔翳碧苔。”参阅明李时珍《本草纲目·草七·木莲》。梵语preta的译音。或译为“薜荔多”。义为饿鬼。唐玄应《一切经音义》卷九：“薜荔，蒲细，来计反，此译言饿鬼也。”《云笈七籤》卷十：“薜荔者，饿鬼名也。”

桃源：1."桃花源"的省称。2.指桃源洞。3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。

伊人：那个人;这个人。

刘翼明

不详

原诗

桃源有路问羲皇，题遍伊人薜荔墙。

弘景原非松不梦，辋川本以画为庄。

秋光到树红千叶，水气浮山绿一行。

有客何来逢细雨，重阳连日作高阳。