寒夜

闺夕绮窗闭,佳人罢缝衣。
理琴开宝匣,就枕卧重帏。
夜久灯花落,薰笼香气微。
锦衾重自暖,遮莫晓霜飞。

作品评述

《寒夜》

闺夕绮窗闭,佳人罢缝衣。
理琴开宝匣,就枕卧重帏。
夜久灯花落,薰笼香气微。
锦衾重自暖,遮莫晓霜飞。

中文译文:
冬夜,美好的妻子在闺房的绮窗前闭起窗户,停下了缝衣的工作。
她拿起琴,打开宝匣,便躺在厚重的帷帐上,将头枕在枕头上。
夜深了,灯下的花瓣飘落,薰香笼罩着微弱的气息。
锦绣的被子重重地覆盖着自己,遮掩住了黎明时分的霜花飞舞。

诗意与赏析:
这首诗词描绘了一个冬夜中的宁静和温暖,以及相濡以沫夫妻之间的爱意。诗人孟浩然通过对闺房生活的描写,展示了夫妻间的亲密关系和家庭的温馨氛围。

诗中的“闺夕绮窗闭”揭示了一对夫妻舒适而私密的生活,夫人闭起绮窗,结束缝衣的忙碌,与丈夫一同享受晚上的宁静。而“理琴开宝匣”则显示了她们对艺术的追求和对音乐的热爱。

诗的下半部分描绘了一个温暖的床铺,以及夜晚里的香气和灯光。诗人用“锦衾重自暖”表达了夫妻之间的温情,暖暖的被子将他们紧紧包裹在一起,遮掩住了外面冰冷的霜飞。

整首诗节奏流畅,用字简练,凸显了冬夜中的宁静和温暖。通过描绘闺房生活的细节,诗人呈现了一个温馨和谐的家庭氛围,展示了相亲相爱的夫妻之间的亲密关系。诗中融入了音乐、香气和视觉元素,增加了诗的层次感,使读者能够感受到夜晚的静谧和温暖,给人一种宁静舒适的感觉。

作者介绍

孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常于太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)

诗词推荐

五陵豪客多,买酒黄金盏。醉下酒家楼,美人双翠幰。挥剑邯郸市,走马梁王苑。乐事殊未央,年华已云晚。

性为真,身是假。认取圆成,可可频占惹。自是康强惺复洒。静里搜闲,急刀投婴姹。说良因,谈道话。开廓灵明,拯出根源也。一颗神珠无有价。衮上瑶台,永永长游冶。

文度何须膝上,阿奴姑可目前。载驰载驱王事,一喜一惧父年。

路入千峰一线通,陆离长剑立天风。五年领客题诗处,正在孤云乱石中。

促江皋腾驾朝驰,幸帝子来游,孔盖云旗。渺渺秋风,洞庭木叶,盼望佳期。灵剡剡兮空山九疑,澧有兰兮沅芷菲菲。行折琼枝,发轫苍梧,饮马咸池。

韶光大半去匆匆,几许幽情递不通。燕未成家寒食雨,人如中酒落花风。一窗草忆濂溪老,五亩园思涑水翁。无赋招魂成独啸,且排春句答春工。

自然炉鼎就,光彩透帘帏。玉池神水涌,上生肥。如鱼饮水,冷暖自家知。自家性命事,自家了得,自家性命便宜。

蓬山侧畔屹蚝山,怀玉深藏万岳间。也被酒徒勾引著,荐他尊俎解他颜。

力荐资深入柏台,独延吉甫客翘材。如何岁晚钟山寺,只见黄州副使来。

风已清,月朗琴复明。掩抑悲千态,殷勤是一声。歌宛转,宛转和更长。愿为双鸿鹄,比翼共翱翔。日已暮,长檐鸟应度。此时望君君不来,此时思君君不顾。歌宛转,宛转那能异栖宿。愿为形与影,出入恒相逐。

茲山多异域,飞仙亦税驾。勿遣俗客来,恐妨笙鹤下。

复岭双重冈,尘缘此地忘。五峰朝寺古,双涧出云长。深静宜栖隐,高寒易雪霜。拟登华顶去,幽径旋锄荒。

海水赴大壑,雷奔堕空虚。火轮煽金刚,荡然为尾闾。一阖复一辟,乾坤犹户枢。万生保灵根,至神守虚无。尝以物所归,返观天地初。

故人不可见,江水日东流。借问襄阳老,江山空蔡州。

众绿亭前,都是郁葱佳气。越姬吴媛,粲珠钿翠珥。红消粉褪,几许粗桃凡李。连珠宝炬,两行缇骑。自笑衰翁,又行春锦绣里。禁肴宫酝,记当年宣赐。休嫌拖逗,且向画堂频醉。从今开庆,万欢千喜。

笔基骏命,蛩右鸿业。鼎玉龟将,垂固万叶。灵贶具臻,神光烨烨。晖祚无疆,规重矩疊。

犀许渊角凛英姿,褒鄂凌烟想画时。建武堂深閒缓带,筹边楼迥静哦诗。曾乘神骥参天仗,还插宫花则宝卮。今日北门方借重,九重久已结深知。

继照姿天纵,分阴学日勤。橘中招绮夏,瓜处屏伾文。老别鱼竿月,来依鹤禁云。还将古为监,聊当野人芹。

画堂银烛明如昼。见林宗、巾垫羞蓬首。针指花枝,线赊罗袖。须臾两带还依旧。劝君倒戴休令后。也不须、更漉渊明酒。宝箧深藏,浓香熏透。为经十指如葱手。

二谢将能事,重阳只故台。固须冲节去,便恐带秋回。敏捷才无尽,铺张意有开。犹须记衰疾,书与雁同来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。