寒夜

闺夕绮窗闭,佳人罢缝衣。
理琴开宝匣,就枕卧重帏。
夜久灯花落,薰笼香气微。
锦衾重自暖,遮莫晓霜飞。

作品评述

《寒夜》

闺夕绮窗闭,佳人罢缝衣。
理琴开宝匣,就枕卧重帏。
夜久灯花落,薰笼香气微。
锦衾重自暖,遮莫晓霜飞。

中文译文:
冬夜,美好的妻子在闺房的绮窗前闭起窗户,停下了缝衣的工作。
她拿起琴,打开宝匣,便躺在厚重的帷帐上,将头枕在枕头上。
夜深了,灯下的花瓣飘落,薰香笼罩着微弱的气息。
锦绣的被子重重地覆盖着自己,遮掩住了黎明时分的霜花飞舞。

诗意与赏析:
这首诗词描绘了一个冬夜中的宁静和温暖,以及相濡以沫夫妻之间的爱意。诗人孟浩然通过对闺房生活的描写,展示了夫妻间的亲密关系和家庭的温馨氛围。

诗中的“闺夕绮窗闭”揭示了一对夫妻舒适而私密的生活,夫人闭起绮窗,结束缝衣的忙碌,与丈夫一同享受晚上的宁静。而“理琴开宝匣”则显示了她们对艺术的追求和对音乐的热爱。

诗的下半部分描绘了一个温暖的床铺,以及夜晚里的香气和灯光。诗人用“锦衾重自暖”表达了夫妻之间的温情,暖暖的被子将他们紧紧包裹在一起,遮掩住了外面冰冷的霜飞。

整首诗节奏流畅,用字简练,凸显了冬夜中的宁静和温暖。通过描绘闺房生活的细节,诗人呈现了一个温馨和谐的家庭氛围,展示了相亲相爱的夫妻之间的亲密关系。诗中融入了音乐、香气和视觉元素,增加了诗的层次感,使读者能够感受到夜晚的静谧和温暖,给人一种宁静舒适的感觉。

作者介绍

孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常于太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)

诗词推荐

过江形胜感宗臣,暇日登临似雒滨。风景凄凉空举目,神州凋敝属何人。棠花自发青芜杳,燕子初归白屋贫。况是经过王谢宅,不堪衰草更沾巾。

毵毵绿发垂轻露,猎猎丹华动细风。恰似青童君欲会,俨然相向立庭中。

莫道梅花取次开,馨香须侍百层台。不同碧玉小家女,宝策皇妃元姓梅。

千顷芙蕖盖水平,扬州太守旧多情。画盆围处花光合,红袖传来酒令行。舞踏落晖留醉客,歌迟檀板换新声。如今寂寞西湖上,雨後无人看落英。

武夷仙伯定能诗,解赏仙人张湛词。更诵人间可哀曲,飘飘亦复动人思。

辰人只识凌刑部,不识尚书晚岁官。晚岁功名益堪纪,辰人不识坐荒寒。

生平四十老柴荆,此日麻鞋拜故京。谁使山河全破碎?可堪翦伐到园陵!牛羊践履多新草,冠盖雍容半旧卿。歌泣不成天已暮,悲风日夜起江生。

望海亭前句远,蓬莱阁上诗寒。老子向来椽笔,要题吉日斯干。

乐天古律三千首,下笔当年不自休。平水儿童犹诵习,鸡林贾客亦争求。

嗟薄祜兮遭世患。宗族殄兮门户单。身执略兮入西关。历险阻兮之羗蛮。山谷眇兮路漫漫。眷东顾兮但悲叹。{冥冖=宀}当寝兮不能安。饥当食兮不能餐。常流涕兮眦不干。薄志节兮念死难。虽茍活兮无形颜。惟彼方兮远阳精。阴气凝兮雪夏零。沙漠壅兮尘{冥冖=宀}{冥冖=宀}。有草木兮春

东风吹雨晚潮生,叠鼓催船镜里行。底事今年春涨小?去年曾与画桥平。

乍向红莲没,复出清蒲飏.独立何褵褷,衔鱼古查上。

炎风杂海气,暑雨每成霖。涂泥亲杖屦,苔藓渍衣襟。念近剧怀远,涉浅定知深。暗沟夜滴滴,荒庭昼霪霪。折简展离旷,理径俟招寻。处阴诚多惨,况乃触隅禽。

凿落秋江水石明,高枫老柳两滩横。君看叠巘云容变,又有中宵雨意生。

天台生困暑,夜卧絺帷中,童子持翣飏于前,适甚就睡。久之,童子亦睡,投翣倚床,其音如雷。生惊寤,以为风雨且至也。抱膝而坐,俄而耳旁闻有飞鸣声,如歌如诉,如怨如慕,拂肱刺肉,扑股面。毛发尽竖,肌肉欲颤;两手交拍,掌湿如汗。引而嗅之,赤血腥然也。大愕,不知所为。

宿鸟一枝足,争林终夜鸣。庭花当户发,江月向人明。鸟度清溪影,风回晚市声。梦中无好语,池草为谁生。

寒声萧萧霜叶秋,石路硗确穿林幽。云横远岫若平断,风约小溪如倒流。偶经名蓝亦终日,喜有胜士同兹游。移床果茗咄嗟办,曳杖欲归仍更留。

诗论心胆见天真,酒逐羁怀若有神。一夕所思惟我友,四时最乐是熙春。

万树芙蓉两蕊宫,秋风开遍水边丛。白墙遮尽红墙出,只见红墙一半红。

海上西风八月凉,乘槎亭外水茫茫。人家日暖樵渔乐,山路秋晴松柏香。隔水飞来鸿阵阔,趁潮归去橹声忙。蓬莱方丈知何处,烟浪参差在夕阳。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。