今夜里、这愁肠，胜似离别。

出自清徐元瑞的《凤凰阁.秋晚苦雨》

拼音和注音

jīn yè lǐ 、 zhè chóu cháng ， shèng sì lí bié 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

今夜：今天晚上。

愁肠：（形）形容忧愁郁结的心绪：～百结。

夜里：夜里yèli指夜晚;晚间

胜似：胜过；超过。

徐元瑞

不详

---

原诗

看西风吹起，满庭碎叶。闭朱户独坐还怯。

窗外芭蕉点点，做尽凄切。禁不住、芳心欲折。

残灯挑尽，隐隐半明半灭。罗裳只借香温热。

今夜里、这愁肠，胜似离别。宽褪了、裙儿几褶。