南浦

玉树晓飞香,待倩它、和愁点破妆镜。
轻嫩一天春,平白地、都护雨昏烟暝。
幽花露湿,定应独把阑干凭。
谢屐未蜡,安排共文鹓,重游芳径。
年来梦里扬州,怕事随歌残,情趁云冷。
娇眄隔东风,无人会、莺燕暗中心性。
深盟纵约,尽同晴雨全无定。
海棠梦在,相思过西园,秋千红影。

作品评述

《南浦》是一首宋代的诗词,作者是史达祖。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉树晓飞香,
The jade trees emit fragrant scents in the morning,

待倩它、和愁点破妆镜。
Waiting for my beloved, together we will dispel the sorrow reflected in the mirror.

轻嫩一天春,
A tender and fresh spring day,

平白地、都护雨昏烟暝。
Suddenly, rain and mist envelop the city without reason.

幽花露湿,
The secluded flowers are moistened by dew,

定应独把阑干凭。
Surely, I should lean against the railing alone.

谢屐未蜡,
The shoes are not yet polished,

安排共文鹓,
Preparing to meet the beautiful lady,

重游芳径。
Revisiting the fragrant path.

年来梦里扬州,
For years, Yangzhou has been in my dreams,

怕事随歌残,
Afraid that troubles will follow the fading songs.

情趁云冷。
Emotions arise as the clouds turn cold.

娇眄隔东风,
A shy glance is separated by the eastern wind,

无人会、莺燕暗中心性。
No one understands the hidden sentiments of the warblers and swallows.

深盟纵约,
Deep vows and promises,

尽同晴雨全无定。
Yet they change unpredictably with the weather.

海棠梦在,
The dream of the crabapple blossoms,

相思过西园,
Longing extends beyond the Western Garden,

秋千红影。
Where the swings cast a rosy glow.

这首诗词以细腻的笔触描绘了一幅富有情感的画面。诗人描述了一个清晨,玉树散发出芬芳的香气,等待心爱之人,希望能够与她一同驱散内心的忧愁。然而,突然间,雨雾笼罩了整个城市,给人一种意外的沉闷感。

诗人用幽花露湿来表达自己内心的孤寂,他独自倚在栏杆上,思绪万千。他的鞋子还未擦亮,但他已经准备好与心仪的女子相会,重新踏上一条美丽的小径。

诗中提到了扬州,这个地方长久以来一直在诗人的梦中出现,他担心麻烦事会随着歌声消散。情感在寒冷的云层之中升腾起来。

诗中还描绘了一个娇羞的眼神被东风隔开的情景,没有人能够理解莺燕的心意。深刻的誓言和约定,却随着天气的变化而不可预测。

最后,诗人提到了海棠花的梦境,相思之情延伸到了西园,秋千摇动时映照出一片红色的影子。

整首诗词以细腻的描写和富有情感的意象展现了作者对爱情的思念和期待,同时也流露出对时光流转和命运无常的感慨。

作者介绍

史达祖,字邦卿,号梅溪,祖籍汴(今河南开封)。宁宗初韩侂胄擅权,爲韩堂吏。开禧三年(一二○七)侂胄败,被处黥刑。工词,有《梅溪词》一卷传世。今录诗二首。

诗词推荐

天遣今年到五夫,琼田千里玉平铺。波中船舫来还去,载取烟云作画图。

南浦

北地春光晚,边城气候寒。往来花不发,新旧雪仍残。水作琴中听,山疑画里看。自惊牵远役,艰险促征鞍。

南浦

太息南冠久陆沉,百年风节见于今。王嘉不就公孙诏,朱泚宁移秀实心。辽海有灵归夜月,荒原无树着秋吟。不知江汉新降鬼,曾忆天朝雨露深。

南浦

潇洒仙源。夭桃秾李,曾对华筵。歌媚惊尘,舞弯低月,满劝金船。鉴湖烟水连天。政归棹、红妆斗妍。花雾香中,人询居士,切莫多传。

南浦

清清漠。漂漂运转蓬莱阁。蓬莱阁。盈盈个内,即非凡廓。炎炎火炼超升药。时时虎啸龙吟恶。龙吟恶。真真惊起,永无沈落。

南浦

无笑无言两断魂,一杯谁为暖霜寒。情知别有真真在,试与千呼万唤看。

南浦

如此只如此,无聊酒一樽。江山犹昨日,笳鼓又新元。黑潦迷行路,黄埃入禁门。皋亭山顶上,百万汉军屯。

南浦

窈窕奇峰叠古苔,望秦岭外势徘徊。巨灵非疋休期刻,毛女为邻合往来。傅粉微茫春雪在,堕鬟浮动晓云开。好邀上雒王常侍,时就岩前饮一杯。

南浦

少陵昔日富辞华,愁见飘零万点花。写物高才从古少,伤春情绪此时加。恨无巧语谗风伯,直欲狂图系雨车。莫怪晚来觞屡釂,白头判得醉流霞。

南浦

花近东溪居士家,好携樽酒款携茶。玉皇收拾还天上,便恐筠阳无此花。

南浦

花落春归客未归,仲宣楼上倚斜晖。故园遥在三江外,绿遍蘼芜燕子飞。

南浦

汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。

南浦

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

南浦

不觉初秋夜渐长,清风习习重凄凉。炎炎暑退茅斋静,阶下丛莎有露光。

南浦

飞鹊台前晕翠蛾。千金新换绛仙螺。最难加意为颦多。几处睡痕留醉袖,一春愁思近横波。远山低尽不成歌。

南浦

忆与南宫共说诗,伤心岁晚故人稀。昔如幽谷莺相友,今作辽天鹤独飞。绝喜王家生福畴,固应米老有元晖。不须更傍人篱落,名父亲传夜半衣。

南浦

将课司天历,先观近砌蓂.一旬开应月,五日数从星。桂满丛初合,蟾亏影渐零。辨时长有素,数闰或馀青。坠叶推前事,新芽察未形。尧年始今岁,方欲瑞千龄。

南浦

旛竿袅影入青冥,暮鼓朝钟镇不停。劫火几灰龛底像,西风两减塔层铃。市人祈福心苗异,庙祝求金口角灵。三十六变登绝顶,日中长玩七元星。

南浦

载羽其觞,客遄于行。归从我私,兹焉用情。一奇搴秀,万金论士。生世已后,识古君子。宫倡羽随,至乐则和。俚音间之,人谓斯何。洁不容缁,薰不莸改。言受此柄,劣副期待。斯道在公,九报其章。人徯时施,跻之阜康。曾是伟人,而未闻政,袖司命手,旁睨世病。海濒埤污,苍山周

南浦

左绵山川见宽,周遭四境皆奇观。广文官曹冰雪寒,摧风肃雨无时安。巧手无麪良独难,惭汗如渖时一欢。浪浪春雨红杏坛,堆盘苜蓿空阑干。三年转烛槐梦残,明当西郊挂征鞍。平生但知取友端,忍御艾萧捐杜兰。丁宁何须劝加餐,活计不但故纸鑽。孔辙回环颜一箪,君民尧舜无两般。此

南浦

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。