南浦

玉树晓飞香,待倩它、和愁点破妆镜。
轻嫩一天春,平白地、都护雨昏烟暝。
幽花露湿,定应独把阑干凭。
谢屐未蜡,安排共文鹓,重游芳径。
年来梦里扬州,怕事随歌残,情趁云冷。
娇眄隔东风,无人会、莺燕暗中心性。
深盟纵约,尽同晴雨全无定。
海棠梦在,相思过西园,秋千红影。

作品评述

《南浦》是一首宋代的诗词,作者是史达祖。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉树晓飞香,
The jade trees emit fragrant scents in the morning,

待倩它、和愁点破妆镜。
Waiting for my beloved, together we will dispel the sorrow reflected in the mirror.

轻嫩一天春,
A tender and fresh spring day,

平白地、都护雨昏烟暝。
Suddenly, rain and mist envelop the city without reason.

幽花露湿,
The secluded flowers are moistened by dew,

定应独把阑干凭。
Surely, I should lean against the railing alone.

谢屐未蜡,
The shoes are not yet polished,

安排共文鹓,
Preparing to meet the beautiful lady,

重游芳径。
Revisiting the fragrant path.

年来梦里扬州,
For years, Yangzhou has been in my dreams,

怕事随歌残,
Afraid that troubles will follow the fading songs.

情趁云冷。
Emotions arise as the clouds turn cold.

娇眄隔东风,
A shy glance is separated by the eastern wind,

无人会、莺燕暗中心性。
No one understands the hidden sentiments of the warblers and swallows.

深盟纵约,
Deep vows and promises,

尽同晴雨全无定。
Yet they change unpredictably with the weather.

海棠梦在,
The dream of the crabapple blossoms,

相思过西园,
Longing extends beyond the Western Garden,

秋千红影。
Where the swings cast a rosy glow.

这首诗词以细腻的笔触描绘了一幅富有情感的画面。诗人描述了一个清晨,玉树散发出芬芳的香气,等待心爱之人,希望能够与她一同驱散内心的忧愁。然而,突然间,雨雾笼罩了整个城市,给人一种意外的沉闷感。

诗人用幽花露湿来表达自己内心的孤寂,他独自倚在栏杆上,思绪万千。他的鞋子还未擦亮,但他已经准备好与心仪的女子相会,重新踏上一条美丽的小径。

诗中提到了扬州,这个地方长久以来一直在诗人的梦中出现,他担心麻烦事会随着歌声消散。情感在寒冷的云层之中升腾起来。

诗中还描绘了一个娇羞的眼神被东风隔开的情景,没有人能够理解莺燕的心意。深刻的誓言和约定,却随着天气的变化而不可预测。

最后,诗人提到了海棠花的梦境,相思之情延伸到了西园,秋千摇动时映照出一片红色的影子。

整首诗词以细腻的描写和富有情感的意象展现了作者对爱情的思念和期待,同时也流露出对时光流转和命运无常的感慨。

作者介绍

史达祖,字邦卿,号梅溪,祖籍汴(今河南开封)。宁宗初韩侂胄擅权,爲韩堂吏。开禧三年(一二○七)侂胄败,被处黥刑。工词,有《梅溪词》一卷传世。今录诗二首。

诗词推荐

龙池初出此龙山,常经此地谒龙颜。日日芙蓉生夏水,年年杨柳变春湾。尧坛宝匣馀烟雾,舜海渔舟尚往还。愿似飘飖五云影,从来从去九天关。

南浦

牛驾重车逢恶路。奈人不顾艰难处。加力用鞭鞭不住。鞭不住。牛儿忽作人言语。你为养家予受苦。我今怜汝须词诉。你若今生心不悟。心不悟。我身便是将来汝。

南浦

清湍严子滩,僻坞任公寺。荒凉茅屋居,蹇浅石田莳。危踪璧偶完,暮景驾已税。閒门幸常关,奥帙尚多味。

南浦

隋家宫殿昔初成,不道荒凉兽迹行。今日知来高处望,山川兴废使人惊。

南浦

汉家仪礼盛,名教出诸颜。更见尚书后,能文在子山。

南浦

大叶偏鸣雨,芳心又展风。爱他新绿好,上我小庭中。

南浦

扶筇散步碧山游,万壑千岩爽气浮。一个茅荠如斗大,如何容得许多秋。

南浦

咄咄汝为子,念之心可寒。慕则非所慕,难则非所敛。愚生乃击俗,达人斯大观。大明高照耀,沧海足波澜。不求胜己友,有过执挟弹。不绝害心念,诚身奚喜欢。沟浍无源本,易盈还易乾。见善苟不明,譬彼东西湍。仁义根於心,视精而行端。读书贵知道,事亲宁以官。会稽产竹箭,西海

南浦

食蘗饮冰廉士操,敝衣穿履古人风。溪堂兴足登临后,腾阁今归啸傲中。一榻高悬宾阁峻,二龙俱化县池空。因过胜境须行乐,驿召方当急诏东。

南浦

翁来灵笔舞龙蛇,翁去瑶坛锁暮霞。旧事欲谈三百载,五云阁上望仙槎。

南浦

花骢出蜀瘦行难,急诏乘轺定峻迁。清雪人如辞父母,白云客似别神仙。堪晓望晴霞烂熳,伴宵征暑月团圆。寄语集贤孙大谏,莫嫌未和旧诗篇。

南浦

放勋禅饮牛父,轩皇问牧马童。曰夫子致南面,称天师拜下风。

南浦

香罗细葛端阳节,绛帐青衿少小诗。曩以弹丸俘晋孽,今于筒黍吊湘累。千年感旧慵开卷,一酌销忧强把卮。蒲酒少年供母后,村南村北恣游嬉。

南浦

兰阶初擢秀,棣萼亦聊芳。幻化应难料,悲欢独两忘。达生知有道,养性更傅芳。一笑乘云去,谁知本不亡。

南浦

少学文章竟不成,暮年腕弱字欹倾。抽毫欲下还休去,棐几空怜似砥平。

南浦

南轩门第老袁三,将业江湖久遍参。闻说中原太平事,数行清泪湿征衫。

南浦

清晨坐虚斋,群动寂未喧。泊然一室内,因见万化源。得丧心既齐,清净教益敦。境来每自惬,理胜或不言。亭柯见荣枯,止水知清浑。悠悠世上人,此理法难论。

南浦

小人难与作缘,恶食不妨志道。犹胜杜陵岳阳,一饭欲从人讨。

南浦

梦中何许得嘉宾,对影胡床岸幅巾。石鼎烹茶火煨栗,主人坦率客情真。

南浦

野菊荒苔各铸钱,金黄铜绿两争妍;天公支予穷诗客,只买清愁不买田。

南浦

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。