出自明夏完淳的《玉蝴蝶》
拼音和注音
chūn rì nǎo rén huā niǎo ， xiāng chē bǎo mǎ ， mò shàng chéng xíng 。
翻译及意思
词语释义
宝马：名贵的马。
香车宝马：指富贵人家出行时所乘的豪华的车马。也作“宝马香车”。
成行：（动）旅行、访问等得到实现。
花鸟：（名）以花、鸟为题材的中国画。
春日：春天。
恼人：恼人nǎorén使人烦恼这里春夏之交天天下雨,真恼人
香车：用香木做的车。泛指华美的车或轿。即阿香车。神话中的雷车。指神仙乘的车。
上成：复姓。
夏完淳
夏完淳（1631～1647）原名复，字存古，号小隐、灵首（一作灵胥），乳名端哥，汉族，明松江府华亭县（现上海市松江）人，明末著名诗人，少年抗清英雄，民族英雄。夏允彝子。七岁能诗文。十四岁从父及陈子龙参加抗清活动。鲁王监国授中书舍人。事败被捕下狱，赋绝命诗，遗母与妻，临刑神色不变。著有《南冠草》、《续幸存录》等。
原诗
春日恼人花鸟，香车宝马，陌上成行。
相思满地，芳草绿到西江。旧衣香。
留他荀令，新曲误，顾了周郎。枉思量。
金壶滴博，银箭丁当。茫茫。
玉人何处，寻伊消息，瘦了容光。
只剩些些，影儿作对梦儿双。
恨多情、雁传银字，愁不语、花落纱窗。对斜阳。
珠帘卷起，又是昏黄。