不须分外开新畹，故有儿孙敌谢家。

出自宋刘弇的《王公济兰荄亭》

拼音和注音

bù xū fèn wài kāi xīn wǎn ， gù yǒu ér sūn dí xiè jiā 。

翻译及意思

词语释义

不须：不用；不必。

谢家：指晋太傅谢安家。亦常用以代称高门世族之家。指南朝宋谢灵运家。灵运于会稽始宁县有依山傍水的庄园﹐后因用以代称贵族家园。指南朝齐谢朓家。指闺房。

儿孙：（名）儿子和孙子，泛指后代：～满堂。

分外：（副）格外；超过平常：～高兴|～妖娆。［近］格外。②（形）本分以外：他主动承担了一些～的工作。

刘弇

刘弇（1048-1102）字伟明，号云龙，安福（今属江西）人。元丰进士。知嘉州峨眉县，改太学博士。元符中，进南郊大礼赋，除秘书省正字。徽宗时，改著作佐郎、实录检讨官。崇宁元年卒，年五十五。《宋史》有传。著有《龙云集》三十二卷，词有《彊村丛书》本《云龙先生乐府》一卷。

---

原诗

闾里传惊饱物华，此亭真是一生涯。

人知菽水欢终异，地比蓬蒿径自佳。

岁计黄云千䆉稏，春心青玉几龙蛇。

不须分外开新畹，故有儿孙敌谢家。