出自清曹雪芹的《红楼梦十二曲——世难容》
拼音和注音
hǎo yī sì wú xiá bái yù zāo ní xiàn , yòu hé xū wáng sūn gōng zǐ tàn wú yuán ?
翻译及意思
词语释义
何须:(副)用反问的语气表示不需要:详情我都知道了,~再说!
无瑕:(动)比喻没有缺点或污点:完美~|白璧~。
公子:(名)旧时称诸侯、官僚的儿子,后也用来尊称别人的儿子。
无缘:(动)没有缘分:~相见|~结识。②(动)没有缘故:~无故。③(副)无从:~说起。
王孙:(名)被封王的人的子孙,也泛指一般贵族的子孙:~公子。
白玉:白色的玉。亦指白璧。喻指豆腐。
一似:很像。
王孙公子:泛指贵家子孙。
曹雪芹
曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。
原诗
气质美如兰,才华馥比仙。天生成孤僻人皆罕。
你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌;
却不知好高人愈妒,过洁世同嫌。
可叹这青灯古殿人将老,
辜负了红粉朱楼春色阑,
到头来依旧是风尘肮脏违心愿。
好一似无瑕白玉遭泥陷,
又何须王孙公子叹无缘?