琴弹古调，曲按清商，旧年时事。

出自宋代周氏的《瑞鹤仙（和丁基仲）》

拼音和注音

qín dàn gǔ diào ， qū àn qīng shāng ， jiù nián shí shì 。

翻译及意思

词语释义

时事：1.指合于时节而应做的事。2.指诸侯、大夫对天子的四时贡职。3.泛指贡品。4.当时史实；当时情况。5.当时的政事；世事。6.局势；时局。7.一时之事。形容时间短暂。8.最近期间的国内外大事。

年时：1.年头儿2.往年。

旧年：1.去年。2.农历新年。

周氏

系古田（今福建古田东北）妓。事见《夷坚甲志》卷六。今录诗二首

---

原诗

画楼帘卷翠。正柳约东风，摇荡东霁。缃桃雨才洗。似妆临宝镜。脂凝铅水，云遍髻子。坠钗梁、羞看燕垒。最堪怜，锦绣香中，早有片红飘砌。
间记。琴弹古调，曲按清商，旧年时事。屏山画里。江南信，梦中寄。感春浓怀抱，午酲初解，浅酌依然又醉。傍阑干、犹怯馀寒，倦和袖倚。