梅花道人写竹枝，湘江风动碧云时。

出自明邵宝的《题竹枝寿凤山司徒》

拼音和注音

méi huā dào rén xiě zhú zhī ， xiāng jiāng fēng dòng bì yún shí 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

竹枝：1.竹子的小枝。2.乐府《近代曲》之一。本为巴渝（今四川东部）一带民歌，唐诗人刘禹锡据以改作新词，歌咏三峡风光和男女恋情，盛行于世。后人所作也多咏当地风土或儿女柔情。3.唐教坊曲名，后用为词牌。单调十四字，分平韵、仄韵两体。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

风动：风动fēngdòng空气压力使运动或作功风动工具。

湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。

邵宝

不详

---

原诗

梅花道人写竹枝，湘江风动碧云时。

一缄北为司徒寿，如向初筵歌菉猗。