年来英气消磨尽，事不能平唯有忍。

出自明陈琛的《燕歌卷为祝秀才题》

拼音和注音

nián lái yīng qì xiāo mó jǐn ， shì bù néng píng wéi yǒu rěn 。

翻译及意思

词语释义

消磨：（动）①使意志、精力等逐渐消灭：～志气。②度过（时间，多指虚度）：～时光。［近］消遣。

唯有：只有：～努力，才能进步。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

英气：英伟的气概。

陈琛

不详

---

原诗

忆昔少年胆气粗，羞为弱女具眉须。

张拳直欲撄猛虎，开眼何曾见俗夫。

年来英气消磨尽，事不能平唯有忍。

时逢徭僚肆撞突，和颜温词谢不敏。

男儿胸中富甲兵，善藏其用用斯精。

动在九天藏九地，机缄谁会测沈冥。

素冠白衣易水上，周身先已失屏障。

好勇由来笑匹夫，北风萧萧空悲壮。

越人来燕作燕歌，慷慨激烈恨何多。

有疾未必非君福，美玉正应山石磨。

与君美酒博君笑，丁宁莫学我年少。

燕歌为我转和平，高筇从此生清妙。