故琴流水尽，散帙任风开。

出自明皇甫汸的《偶过长兄故斋作》

拼音和注音

gù qín liú shuǐ jǐn ， sàn zhì rèn fēng kāi 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

散帙：打开书帙。亦借指读书。

皇甫汸

不详

原诗

一自空堂掩，伤心今几回。

故琴流水尽，散帙任风开。

物有先秋恨，人同急景催。

徒看芳草合，那复履綦来。