掩户未缘经月雨，敝裘犹带十年霜。

出自明罗洪先的《寿外父大仆曾符翁时年七十九(其二)》

拼音和注音

yǎn hù wèi yuán jīng yuè yǔ ， bì qiú yóu dài shí nián shuāng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

原诗

深林住久忘机事，破壁颓垣一草堂。

掩户未缘经月雨，敝裘犹带十年霜。

不携稚子能穿屐，自抱童孙看倚床。

共道明年逢八十，无心重问渭中璜。