閒似青山忙似城，若为离合倍关情。

出自明释函是的《孝山太守入丹霞阻雨建封滩》

拼音和注音

xián shì qīng shān máng shì chéng ， ruò wèi lí hé bèi guān qíng 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

离合：离合líhé分开和结合;分离和聚会离合器悲欢离合

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

释函是

不详

原诗

閒似青山忙似城，若为离合倍关情。

东风欲送石门影，椒雨仍留屐齿声。

云掩春灯山路寂，浪高官舫夜江明。

此心久已成相见，魂梦何劳两地生。