风尘满眼愁无奈，始叹当年蜀道难。

出自清徐翔鹍的《普安道中》

拼音和注音

fēng chén mǎn yǎn chóu wú nài ， shǐ tàn dāng nián shǔ dào nán 。

翻译及意思

词语释义

蜀道：蜀中的道路。亦泛指蜀地。

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

满眼：充满视野。犹言一心一意。充满眼球。

蜀道难：1.因四川省对外交通的道路难行，故称为「蜀道难」2.乐府瑟调曲名。3.诗名。

徐翔鹍

不详

---

原诗

暮色萧条岁欲阑，长途犹自赴征鞍。

横穿峻岭几千丈，直下危峰数十盘。

古树夕阳鸦影瘦，乱山残雪马蹄寒。

风尘满眼愁无奈，始叹当年蜀道难。