十年书剑客天涯，富贵神仙两尽差。

出自清苏章阿的《春夕僧寺书怀》

拼音和注音

shí nián shū jiàn kè tiān yá ， fù guì shén xiān liǎng jǐn chà 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

剑客：1.精于剑术的人。2.唐代贾岛诗词。

书剑：书和剑。学书学剑。谓学文学武。

苏章阿

不详

---

原诗

十年书剑客天涯，富贵神仙两尽差。

误我一官真作累，依人万里尚无家。

满帘烟月闻清梵，几曲疏琴怨落花。

小院夜寒春寂寞，半龛镫火伴僧伽。