零乱飞蓬，恼煞窗前，莺啼春树。

出自明末清初梁清标的《春云怨.闺怨》

拼音和注音

líng luàn fēi péng ， nǎo shā chuāng qián ， yīng tí chūn shù 。

翻译及意思

词语释义

窗前：《窗前》是宋朝词作家赵崇嶓的一首五言绝句

零乱：同“凌乱”。

莺啼：莺鸣。

乱飞：是指在空中无秩序地飞过或顺风而行。或不定地从一地方移到另一地方。

梁清标

不详

---

原诗

疏灯薄暮。又一声归雁。飞来平楚。

门掩东风，尘生宝箧，流年惊暗度。

綵线慵拈，烛花频剪，旧怨新愁漫空数。

卓氏孤吟，班姬团扇，无奈情耽误。

王孙玉勒知何处。把三生誓约，翻云覆雨。

去矣朱颜渐非故。零乱飞蓬，恼煞窗前，莺啼春树。

梦罢关山，酒醒残月，极目凄凉南浦。