夕照台前烟树合，契丹城下水云开。

出自清敦诚的《潞河舟中遇书筠园李仲青郭澄泉缆不能维一语别去因寄是诗并感怀贻谋弟》

拼音和注音

xī zhào tái qián yān shù hé ， qì dān chéng xià shuǐ yún kāi 。

翻译及意思

词语释义

烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。

夕照：1.夕阳；落阳。2.傍晚的阳光；3.芍药属杂交品种。4.舞剧。

下水：1.把某些纺织品、纤维等浸在水中使收缩。2.进入水中。3.比喻做坏事。4.向下游航行。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

契丹：中国古代的一个民族,四至五世纪时在今辽河上游游牧。

敦诚

不详

---

原诗

夕照台前烟树合，契丹城下水云开。

却逢李郭同舟渡，可遇山王隔竹回。

十里平皋明晚镜，两堤青霭入残杯。

笔床茶灶依然在，不见天随放鸭来。