壮年休洒新亭泪，且为江山灌巨觥。

出自金王元粹的《寿李长源》

拼音和注音

zhuàng nián xiū sǎ xīn tíng lèi ， qiě wèi jiāng shān guàn jù gōng 。

翻译及意思

词语释义

壮年：（名）习惯上指人三四十岁的时期。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

新亭：亭名。故址在今江苏省江宁县南。三国吴建﹐名临沧观。晋安帝隆安中丹阳尹司马恢之重修﹐名新亭。东晋时为京师名士周顗﹑王导辈游宴之所﹐此亭遂大知名。参见'新亭泪'。

王元粹

初名元亮。弱冠作诗便有高趣。哀宗正大末，为南阳酒官。遭乱，流寓襄阳。后北归，寄食燕中。年四十余卒

原诗

匹马短衣看此行，看君谁信是书生。

听诗未觉秦川远，倚剑长怀晋水清。

一饭见哀韩信耻，千金为寿鲁连轻。

壮年休洒新亭泪，且为江山灌巨觥。