惜春连日醉昏昏，醒后衣裳见酒痕。

出自唐韩偓的《春尽》

拼音和注音

xī chūn lián rì zuì hūn hūn ， xǐng hòu yī shang jiàn jiǔ hén 。

翻译及意思

惜别伤春连日来酒醉昏昏，醒来之后衣裳上全是酒痕。

词语释义

连日：连日liánrì连续几天

衣裳：（口）（名）衣服。

酒痕：沾染上酒滴的痕迹。

昏昏：（形）①昏暗模糊的样子：暮色～。②神志不清的样子：～欲睡。

韩偓

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

---

原诗

惜春连日醉昏昏，醒后衣裳见酒痕。
细水浮花归别涧，断云含雨入孤村。
人闲易有芳时恨，地迥难招自古魂。
惭愧流莺相厚意，清晨犹为到西园。