细

英语翻译

• minutely
• slender
• thin
• fine
• thinness
• thinly
• tenuity
• be fine

参考释义

细[xì]

• -（条状物横剖面小）thin;slender:

  thinwire;细铁丝

  finethread;细线

  -（颗粒小）insmallparticles;fine:

  finesand;细沙

  Thecornflourhasbeengroundveryfine.玉米面磨得很细。

  -（音量小）thinandsoft:

  athreadyvoice细嗓子

  -（精细）fine;exquisite;delicate:

  makedelicaciesoutofcoarsefoodgrain;粗粮细作

  fineporcelain[china];细瓷

  -（仔细;详细;周密）careful;meticulous;detailed:

  bemeticulousinone'swork;工作做得细

  becarefulwith[indoing]one'swork;workmeticulously;过细地做工作

  -（细微;细小）minute;trifling:

  haveanelaboratedivisionoflabour;分工很细

  allmatters,bigandsmall;事无巨细

实用例句

• 她有着细长的腿。
  She has long thin shanks.
• 她用细尼龙线把珠子串了起来。
  She strung the beads with a fine nylon.
• 桦树有光滑的皮和细长的枝。
  The birch has smooth bark and slender branches.
• 影评家对这部电影做了详细的分析。
  The film has been minutely dissected by the critics.
• 包饺子前，我把瘦肉细细剁碎。
  I minced the lean meat finely before making dumplings.
• 很难弄清楚他们那套官僚体制全部细微的层次分别。
  It was hard to understand all the minute gradations of their bureaucracy.
• 我对发生的每件事的细枝末节都记得清清楚楚。
  I had remembered in minute detail everything that had happened.

相关短语

• 矮
• 不
• 矮
• 不
• 短
• 其
• 大
• 微
• 乎
• 小
• 乎
• 大
• 细
• 短
• 短小
• 矮
• 最
• 短
• 其
• 小

近义词

• 精
• 柔
• 低
• 低
• 轻
• 精
• 尖
• 微
• 低
• 轻
• 尖
• 小
• 细
• 轻柔
• 细微
• 轻
• 精
• 柔
• 小