烟霞常闭户，宾客暂开樽。

出自明薛蕙的《赠白贞夫》

拼音和注音

yān xiá cháng bì hù ， bīn kè zàn kāi zūn 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

宾客：（名）客人的总称：～盈门|大宴～。［近］客人。［反］主人。

薛蕙

明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士，授刑部主事。谏武宗南巡，受杖夺俸。旋引疾归。起故官，改吏部，历考功郎中。正德十五年（1520年）再次被起用，任吏部考功司郎中。嘉靖二年（1523年），朝中发生“大礼”之争，撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏，反对皇上以生父为皇考，招致皇帝大怒，被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年（1539年），担任春坊司直兼翰林检讨司，不久病死家中，享年五十，被追封为太常少卿

原诗

往日延陵郡，曾闻白傅园。

林间三径僻，水上百花繁。

北阙恩弥渥，东山意独存。

风流思二老，文雅见诸孙。

门阀今吴邑，衣冠旧洛原。

传经期取相，怀古寓名轩。

高卧方求志，幽栖已避諠。

烟霞常闭户，宾客暂开樽。

世业看前代，贤声在后昆。

青云殊不远，努力早飞翻。