作品评述
寄外征衣翻译及注释
翻译
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
注释
①妾：旧时妇女自称。
②吴：指江苏一带。
寄外征衣简析
诗人以真诚的感情，自然通俗的语言，写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情，写得真切感人。作者介绍
陈玉兰，吴人王驾妻也。诗一首。
翻译
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
注释
①妾：旧时妇女自称。
②吴：指江苏一带。
君家九华山，山翠常在目。鸡犬声相闻，山腰几邻曲。本固枝叶蕃，无若君之族。当年紫橐翁，一念要亲睦。俸馀不自有，卖田偏豀谷。计口给之食，昏旦常陆续。吉凶更资助，常使有馀畜。只今大江南，盛事君家独。君归广此意，胜处新卜築。周遭植名花，中间敞家塾。少长驱之学，毋间
我携二三子，行此白玉湾。案头左章集，古语留人间。我昔识此士，风雨满空山。忧愁送日月，不复记容颜。自从一别来，乃此再见悭。为客使同邑，造物何其儇。岂无城府意，乘马忽复班。还能顾寂寞，山路披荒菅。
明陈炅的诗集：出自《挽苏宇霖阁部(其二)》
明金幼孜的诗集：出自《赠傅礼让佥宪还河南》
清罗泽南的诗集：出自《关山吟(其一)》
清叶绍本的诗集：出自《罗敷媚.偶感.八叠前韵》
宋陈尧叟的诗集：出自《洞霄宫》
宋钱惟演的诗集：出自《句(其十七)》
清末近现代初汪东的诗集：出自《倒犯》
宋赵蕃的诗集：出自《郊居秋晚五首(其四)》
宋白玉蟾的诗集：出自《浙江待潮》
唐温庭筠的诗集：出自《握柘词》
清曾对颜的诗集：出自《信阳何大复先生故里》
清姚凤翙的诗集：出自《菩萨蛮.对月》
宋陈师道的诗集：出自《触目》
明王绂的诗集：出自《晓入清河舟中眺望》
明末清初屈大均的诗集：出自《可惜(其三)》
宋司马光的诗集：出自《和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陜府祖择之学士》
明袁九淑的诗集：出自《步虚词》
宋赵师秀的诗集：出自《访韩仲止不遇题涧上》
明陈献章的诗集：出自《和陶.九日閒居》
唐陈陶的诗集：出自《赠江南李偕副使》
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。